Officiellement, toujours aucun cas ici. Cependant, tous les soins sont pris pour éviter tout risque. L'université a été jusqu'à annuler le week-end à Penglai (dans le nord de la péninsule du Shandong). Voici le courriel que nous a adressé la responsable...
Voilà, ma première semaine de cours est terminée. Bilan : euh... Les étudiants ne sont pas désagréables mais leur flagrant manque de motivation est plutôt déconcertant voire désespérant... Heureusement que ce n'est pas ainsi dans toutes les classes. Pour...
Je ne cesse de découvrir de nouvelles informations sur la Chine et d'approfondir mes connaissances empiriques sur ce pays au mystérieux fonctionnement. J'avais déjà entendu parler qu'un "indic" du parti communiste était présent dans nos classes mais je...
Tout à l'heure, j'écoutais la radio française lorsque j'ai entendu parler d'une lectrice française de 23 ans qui s'est faite arrêter en Iran pour avoir pris des photos des manifestations. Je ne m'identifie pas du tout à elle; cependant, en entendant parler...
Cette histoire de prix Nobel de la paix soulève bien des débats. Quoique pas tant que cela du côté chinois puisque le sujet n'est pas évoqué dans les médias ou récemment il l'a été uniquement pour critiquer cette décision des occidentaux et proférer des...
C'est en écoutant la radio française sur internet que j'ai appris aujourd'hui que le prix Nobel de la paix a été attribué au dissident chinois Liu Xiaobo. Ce n'est certes pas sur les médias chinois que j'aurais trouvé cette information puisqu'aucun quotidien...
Comme d'habitude, je n'ai pas de congés pour Noël; j'ai même 6 heures de cours ce jour-là ! Cela dit, je ne me plains pas car nous - les profs étrangers - avons eu droit a un repas de Noël ce midi et à un petit cadeau. On nous a servi de la dinde (elle...
Une chose est certaine : je veux bien travailler en Chine en tant qu'enseignante, mais je ne ferai jamais d'affaires avec eux pour la simple et bonne raison que je redoute particulièrement .... les dîners officiels. Au cours de mes 2 années ici, j'ai...
Dans une semaine, je serai en vacances ! Alors quel bilan tirer de cette année ? Les élèves de l'école polytechnique de Shenzhen manquent réellement de motivation dans l'ensemble; cela dit, certaines classes sont plus agréables que d'autres. Si j'ai vraiment...
Je l'aurais parié... L'argent, l'argent, l'argent... Et oui, nous sommes dans un pays communiste (oh pardon, "socialiste à la chinoise"), mais ce qui domine envers et contre tout, c'est l'appât du gain. Dans un article intitulé, "Les dix désirs les plus...
Je n'ai pas envie de polémiquer, à vrai dire, je n'ai même pas envie de communiquer sur ce qui se passe au Japon en ce moment même. J'ai plutôt envie de me recueillir. Même si j'ai passé ces dernières années en Chine, le Japon a toujours été le pays le...
Au 2ème semestre, j'ai donné un cours de "culture française". Le contenu de ce cours a toujours été vague; je n'ai jamais vraiment eu de définition précise de la part de ma directrice; donc je suis partie sur l'idée de donner des connaissances générales...
Cet article ne vise pas spécialement les Chinois car il s'agit-là d'un trait universel que l'on peut rencontrer n'importe où chez n'importe qui (ne serait-ce pas le cas même à la tête de la 5ème puissance mondiale ?). Cependant, comme j'habite en Chine,...
On parle pas mal des français de l'étranger ces temps-ci avec les élections puisque c'est la première fois que nous pouvons élire des députés à l'Assemblée nationale. D’ailleurs, je viens à l’instant de voter pour le second tour des législatives ! Mais,...
Aujourd'hui, j'ai demandé à mes étudiants de présenter leur famille de façon la plus précise possible (emploi du vocabulaire et des structures pour parler des professions, des goûts, de la description physique et morale, etc...). Certaines réflexions...
Depuis que je suis en Chine, je me suis rendue compte à quel point en France nous sommes formatés et que notre éducation est très ethnocentrée sur la France et l'Europe. Quand j'étais au collège et au lycée, je n'ai jamais rien étudié sur la civilisation...
Déjà les vacances ! L'année est vite passée avec son lot de bons moments et de frustrations. Si le premier semestre a été dur, c'est que j'avais beaucoup de cours avec des 3ème année particulièrement peu motivés et travailleurs. Heureusement, je n'avais...
Je regarde très peu la télé, mais un proche bien informé en France m'avait envoyé ce lien sur une émission de télé chinoise. Pour résumer, c'est une émission de télé-réalité où les candidats passent devant un jury composé de chefs d'entreprises chinoises....
Dans beaucoup de livres qui parlent de la Chine, inévitablement, vous tomberez sur un chapitre consacré au "guanxi" qui est un terme désignant, en gros, un réseau de relations. Mais jusqu'à présent, cette caractéristique du fonctionnement de la société...
En ces temps troublés où la France joue les matadors au Mali (oui, oui, je sais pour protéger les pauvres maliens du terrorisme - on y croit); où la Chine et le Japon jouent à "je t'aime moi non plus"; j'en suis venue à me dire que décidément la mémoire...
Je me souviens de mes premières années ici, en Chine, de la virulence de mes propos et de ma façon très française (occidentale) de voir les choses où, tout en disant qu'il fallait garder l'esprit ouvert, je critiquais la Chine et les Chinois à tout va....
Pour un peu, je ne saurais même pas que je vis à l'étranger. En effet, mis à part les heures de cours, j'ai l'impression d'être enchaînée à mon ordinateur ou à mon bureau. Et tout cela pour quoi ? Je veux dire : pourquoi est-ce que je me "prends la tête"...
Rien de très particulier si ce n'est que, décidément, les Chinois ont le sens des affaires dans leur ADN, une fête censurée et, enfin, ne croyez pas que les Chinois soient si coupés du monde... Voilà donc le sommaire. Ce qui est intéressant dans des cours...
Petite pub personnelle : pendant les vacances de la fête du printemps, j'ai quitté la Chine pour voyager un mois au Vietnam, Cambodge et Laos. Je vous invite à suivre mon voyage sur un nouveau blog dont voici l'adresse : www.armel-en-voyage.over-blog.com...
Qu'est-ce qui fait rire les jeunes chinois de 11-12 ans aujourd'hui? Voir la vidéo ci-dessous (ce sont mes élèves du collège où je me rends deux fois par semaine qui me l'ont montrée).